انتهاء تصوير الفيلم التاريخي القصير “الفحوى”في محافظة قم

انتهى تصوير الفيلم التاريخي القصير “الفحوى” بمعونة الإمكانيات المحلية في محافظة قم وبحضور فريق عمل من المحترفين العرب الساكنين في قم.
وبحسب موقع “رهبویان قم” الإخباري، صرّح صادق جعفر المؤمن منتج الفيلم التاريخي في مقابلة مع مراسل موقع ” رهبویان ” ؛
إنها المرة الأولى التي ينتج فيها فيلم تاريخي على هذا المستوى من العمل بحضور محترفين محليين باللغة العربية، بما في ذلك الممثلون و فريق الإنتاج والمخرج فضلا عن مديرالإنتاج وكاتب النص… ومن خلال استخدام الإمكانيات المحلية الموجودة في المحافظة.
وأوضح المؤمن في متابعة حديثه: إنّ إحدى أهم هذه الإمكانيات التي خدمت المشروع الفني هي وجود مواقع تاريخية متعددة لتصوير الأفلام وإنتاج الأعمال السينمائية القصيرة وحتى الطويلة والمميزة في مدينة قم …
وأشار منتج فلم “الفحوى” إلى قدرات محافظة قم في إنتاج الأعمال التاريخية المميزة بلغات مختلفة کالعربية والفارسية والتركية وحتى الأردو والإنكليزية حیث يمكن لمختلف الجهات والمؤسسات الإعلامية والإنتاجية العمل في هذا المجال، وقد استفدنا من هذه الطاقات في مجموعتنا ” مجموعة جوهر الإعلامية ” ومن خلال كتاب ماهرين ومدربين ومخرجين ذوي ذوق رفيع وخبرة. علی المجموعات الإنتاجیة المحترفة والمجتهدة، أن تكون مؤثرة بشكل أكبر من السابق في إيصال المفاهيم الدينية والولائية في الميادين الدولية من خلال صناعة أفلام بلغات متعددة تكون مناسبة للفئات المختلفة، وهذا الأمر سيجعل المسؤولية أكبر على عاتق المسؤولين من أجل دعمها.
كما أشار المنتج صادق المؤمن في نهاية الحوار إلى أهمية تطابق اللغة بين فريق العمل وبین لغة العمل نفسه:
ستصبح هذه القضية أكثر وضوحاً عندما نريد إنتاج أفلام وآثار مناسبة لمختلف الجالیات أو الفئات المجتمعية والتي ترافقها الرموز الإجتماعية و الاصطلاحات والأمثال الخاصة بكل مجتمع.
على الرغم من احترافية فريق الدبلجه وكل الاحترام لجهودهم، فإنّ التجارب البارزة والمرغوبة في هذا المجال كانت محدودة وتُعدّ على الأصابع، وغالباً ما فشلت في نقل أحاسيس والأداء الكلامي للمُمثلين.
كما أنّ الإبداع والابتكار والتجربة السينمائية للمجتمع الفني الإيراني معروف عند مختلف المجتمعات العربية والعالمية، وبالطبع لا ينبغي نسيان موضوع الكلفة والتوفير في هذا المجال.
والجدير بالذكر أنّ “الفحوى” فيلم تأريخي قصير حول فضائل أمير المؤمنين علي بن أبي طالب عليه السلام، و هو من إنتاج صادق جعفر المؤمن وإخراج محمود ألاحمدي و تأليف أحمد الصميري وقد صوره مجتبى برکر بالإضافة إلى فاضل الحائري الذي كان مديراً للإنتاج.

اجری الحوار،حسین الکبابی رئیس التحریر